0

四季之歌 / 芹 洋子

2013/09/01    10:29    189    belljoe 不指定
四季之歌 / 芹 洋子
 

讚頌春夏秋冬、用心待人接物

春を愛する人は 心清き人
喜愛春天的人是 心地清純的人

すみれの花のような 僕の友だち
有如紫羅蘭花兒一樣 像似我的友人

夏を愛する人は 心強き人
喜愛夏天的人是 心志堅強的人

岩をくだく波のような  僕の父親
有如沖擊岩石的波浪一樣 像似我的父親

秋を愛する人は 心深き人
喜愛秋天的人是 心意深厚的人

愛を語るハイネのような 僕の戀人
有如情話綿綿的詩人一樣 像似我的戀人

冬を愛する人は 心?き人
喜愛冬天的人是 心懷廣闊的人

根雪をとかす大地のような 僕の母親
有如融化越冬雪的大地一樣 像似我的母親


日建工程顧問有限公司 結構補強、海砂屋、房屋鑑定、檢測修繕責任施工
| 分類:微博散記 | 來源:本站原創 | 引用(0)